"Поэтические воззрения славян на природу" Афанасьев А.Н. | Древнее прошлое | Тайны русского языка | Книги

  Историк и фольклорист А.Н. Афанасьев (1826-1871гг) весьма широко известен как издатель "Народных русских сказок". Он  был глубоким исследователем славянских преданий, верований и обычаев. Итогом его многолетнего исследовательского опыта явились "Поэтические воззрения славян на природу" - фундаментальный труд, посвящённый историко-филологическому анализу языка и фольклора славян в связи с языком и фольклором других индоевропейсих народов. Его труд до сих не превзойдён в мировой науке о фольклоре.

Книга Афанасьева первый систематический труд в русской литературе по сравнительной славянской мифологии. В процессе изыскательных работ Афанасьеву приходилось  подготавливать материал, и обрабатывать его при помощи новых приемов науки. Афанасьев сделал крупный шаг в науке от случайных и отрывочных исследований в области народных преданий, от неопределенных сближений их и нетвердых заключений к систематическому рассмотрению всего запаса собранных им фактов мифологического и религиозного быта славян.

    "Поэтические воззрения" выявляют связи языка и преданий, более того, воскрешает основы русского мышления, что особенно важно сейчас, когда язык и мышление русского человека изуродованы газетными штампами, жаргонизмами и сленгом всякого рода, замусорены иностранными словами.

    К этой работе обращались разные поэты и писатели: А.К. Толстой и Блок, Мельников-Печерский и Горький, Бунин и Есенин.

    Настоящее издание последовательно воспроизводит все три тома "Поэтических воззрений", вышедших ещё при жизни автор в 1865-1869гг. Они переведены на новую орфографию с некоторым сохранением особенностей старого правописания, чтобы дать почувствовать вкус и аромат словесных оборотов ушедшей эпохи.